La lettre relève que 95 % des adultes américains disent avoir utilisé Internet en 2023, les routeurs SOHO (small office/home office) étant le principal moyen d’accès. « TP-Link est le plus grand fournisseur de produits Wi-Fi au monde, vendant plus de 160 millions de produits par an dans plus de 170 pays », ajoutait la lettre. Des produits présents non seulement dans les foyers et entreprises, mais également dans les bases militaires américaines.

Une définition de ce qu'est l'irrédentisme en introduction de cet article pause justement le contexte de l'agression en cours.

[...]les deux crises sont structurées par l’irrédentisme de ces deux États semi-impériaux, ou post-impériaux, que sont la Russie et la Chine — l’irrédentisme étant l’incapacité d’un État à accepter qu’un territoire qui jadis fut partie du sien n’en fasse plus partie aujourd’hui, incapacité qui se traduit par une volonté obsessionnelle d’annexion, dont vont découler la plupart des autres caractéristiques du conflit.

Éclairante cette expression de surimpression mémorielle. Outil bien commode quand il s'agit de convoquer des phantasmes fallacieux.

Ce qui est recherché ici est une surimpression mémorielle à des fins justificatives. Pour cela, Vladimir Poutine choisit d’écrire un long article historique, quand la Chine populaire se fait au contraire toujours extrêmement peu diserte sur l’histoire de Taïwan dans ses publications officielles – de peur de dévoiler ses mensonges historiographiques. Il n’empêche, dans les deux cas, l’histoire est totalement tordue pour lui faire dire ce que tout, sinon, contredit.